Svenskan är inblandad här och där.

In patch no 3 are the tomatoes that have survived the winter time.

Further down the line are 3 bok choy that are trying to survive. 

After the Bok Choy are Cilantro or Coriander……    whatever.

I odling nummer 3 finns tomaterna som har överlevt vintern.

Längre ner i raden finns 3 bok choy som försöker överleva. Efter bok choyen kommer cilantro eller koriander…… eller vad de nu kallas.

After some very windy days there are only 8 surviving tomatoes. The net did not help against the wind only against frost.

Efter några väldigt blåsiga dagar finns det bara 8 överlevande tomater. Nätet hjälpte inte mot vinden, bara mot frosten.

We also moved the Davidsons Plum seedlings to patch 4 with the other pots. Vi flyttade också Davidsons plommonplantor till odling nummer 4 med de andra krukorna.

And here is the new stuff. Och här är de nya grejerna.

One day i decided to take the rotting pallets that are laying around and make a small square raised vegetable bed for one of the beds in patch 2. Just a prototype and if it works out we could make a permanent one out of good wood, planks or whatever. So I sawed and hammered and screwed it together. M helped me sledge hammer it into the ground and then it broke in lots of pieces where he hit it (at the corner studs) but we liked it enough to change a couple of things like the corner studs and make it permanent. We swiched places and dug it down around the Cayenne pepper.

En dag bestämde jag mig för att ta de ruttnande pallarna som ligger runt omkring och göra en liten fyrkantig upphöjd grönsaksbädd till en av sängarna i odling nummer 2. Bara en prototyp och om det fungerar kan vi göra en likadan permanent av bra trä, plankor eller vad som helst. Så jag sågade och hamrade och skruvade ihop den. M hjälpte mig att slå ner den i marken och sedan gick den sönder i massor av bitar där han slog i den (vid hörnreglarna) men vi gillade den tillräckligt för att ändra ett par saker som hörnreglarna och göra den permanent. Vi bytte plats och grävde ner den runt cayennepepparen.

While we were at it we decided to make another and remeasure the whole patch 2. We had a lot of half rusted corrugated roof sheets up at the hill storage so we went up and looked them over and took down the best ones. We divided them in piles of size and cleaned them up. Measured them and sawed them to our liking and made a second raised bed in patch 2. Now I filled it with all the celeriac I had in one of the rectaular planters. Celeriac which also had managed to survive the winter and rains, wohoo! 

Medan vi ändå höll på bestämde vi oss för att göra en till och mäta om hela grönsaksland nr 2. Vi hade en massa halvrostiga korrugerade takplåtar i förrådet uppe i backen så vi gick upp och tittade på dem och tog ner de bästa. Vi delade upp dem i högar av olika storlekar och rengjorde dem. Mätte dem och sågade dem efter vår önskan och gjorde en andra upphöjd rabatt i plantering 2. Nu fyllde jag den med all rotselleri jag hade i en av de rektangulära planteringslådorna. Rotselleri som också hade lyckats överleva vintern och regnet, wohoo! (F.ö. fanns där morötter, daikon och lite persilja innan)

We also sowed some vegs down by the far away corner in p3 .

Nu var vi igång och byggde bara några låga sidor till en annan rabatt i plantering 3 så att jorden inte skulle rinna ner i gångarna samt sådde lite vårgrönsaker. 

Vi sådde också lite grönsaker nere vid det bortre hörnet i plantering 3.

————-

Aaannnd then we had to take a pause.  Och där var vi tvungna att ta en paus.

All to do now is weed and weed and weed the patches.There’s also a LOOT of raking to do as always at the end of winter time. 

Allt som återstår nu är att rensa ogräs och rensa ogräs i väntan på att sådden i planteringslådorna kommer igång . Puh! Det finns också en massa kratta att göra som alltid i slutet på vintertiden.

Phew! Puh!